La maratona interateneo sulle Digital Humanities fa tappa a Modena il 12 ottobre

Maratona Digital Humanities: passa da Modena l’eccellenza che attraversa 5 atenei italiani - giornata modenese mercoledì 12 ottobre


La Maratona DH è un evento unico nel suo genere, mediante il quale cinque Atenei e i relativi Dipartimenti di Eccellenza, con il patrocinio dell’Associazione per l’Informatica Umanistica e la Cultura Digitale (AIUCD), intendono disseminare presso il pubblico e presso gli altri atenei i risultati ottenuti grazie al cospicuo finanziamento pubblico ricevuto.

Lo scopo della Maratona è di fornire una visione ampia e variegata sulle possibilità di applicazione delle Digital Humanities a diversi ambiti: dalla linguistica alla filologia e alla letteratura, dalla storia al cinema, all’arte e all’archeologia.

Si svolgerà a Verona, Bergamo, Modena, Venezia e Udine la Maratona DH, programmata dal 10 al 14 ottobre prossimi con il coinvolgimento, ogni giorno, di un Ateneo diverso: partenza il 10 dall’Università degli Studi di Verona passando, nell’ordine, dall’Università degli Studi di Bergamo (11 ottobre), dall’Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia (12 ottobre), dall’Università Ca’ Foscari di Venezia (13 ottobre), per terminare il 14 ottobre all’Università degli Studi di Udine.

La giornata modenese (mercoledì 12 Ottobre) è dedicata agli studi su linguistica, traduzione e digital humanities. Nella mattinata verranno presentati i risultati del lavoro delle università partecipanti. L'attenzione sarà rivolta soprattutto alla costituzione di corpora - ampie raccolte digitali di testi orali o scritti prodotti in contesti comunicativi reali - e al loro uso per l'analisi linguistica sincronica e diacronica e per la lessicografia digitale, nonché agli strumenti digitali per l'audiodescrizione. Il pomeriggio si aprirà con una tavola rotonda di riflessione sull'uso dei corpora per la ricerca in ambito delle linguistiche di area e della traduttologia, che partendo dalle presentazioni della mattinata, cercherà di fare il punto sul contributo dei corpora alla ricerca in questo campo. Seguiranno alcune presentazioni dei progetti sviluppati dai dottorandi coinvolti nel progetto. Queste saranno anche occasione di riflessione interdisciplinare, rivolta al contributo potenziale dell'analisi di corpora agli studi storici, sociali, semiotici, filologici, sui media e sull'educazione.

Il seminario del 12 ottobre, promosso dal Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali, con il coordinamento della Prof.ssa Marina Bondi e il supporto organizzativo della Fondazione Marco Biagi, si svolgerà presso la sede dello stesso Dipartimento in Largo Sant’Eufemia 19 a Modena e sarà trasmesso in streaming tramite la piattaforma Zoom.

È possibile consultare online il programma aggiornato.

Tutti gli incontri sono ad ingresso gratuito con possibilità di iscrizione per partecipare a distanza su Zoom.

Per maggiori informazioni scrivere a digitalhumanities@unimore.it.

Documento: Mratona DH